Gmail inclúe o cheroqui entre as súas linguas
luns, 19 de novembro do 2012
AÃnda
que Google ten en conta as moitas linguas que se falan e escriben en todo o
mundo para boa parte dos seus servizos, existe certa arbitrariedade nos mesmos,
especialmente no caso de Gmail, que é seu servizo masivo no que resulta máis
escandalosa a marxinación do galego, posto que xa leva moito tempo dispoñible
en español, catalán e éuscaro, e segue a sumar linguas esquecendo a nosa.
A
última en incorporarse é o cheroqui, que pese a ter só uns 16.400
falantes e utilizar unha tipografÃa non latina (polo que precisa dun
teclado virtual para poder utilizar o seu sistema de escritura silábica), está
xa integrado en Gmail, como xa estaba antes no buscador de Google. Deste xeito
Gmail chega á súa linguaxe número 57, e agardemos que pronto chegue se vexa
incrementada con linguas moito máis relevantes e utilizadas na Internet como o
galego (con máis de 3 millóns de falantes).