O Congreso INLG de Santiago impulsa a capacidade de comunicación das máquinas

Esta semana estase a desenvolver en Santiago (até este 7 de setembro) o que está considerado o congreso mundial de maior relevancia en materia de linguaxe natural e intelixencia artificial. A cita é na Escola Técnica Superior de Enxeñaría (ETSE), da man do centro CiTIUS, da Universidade de Santiago. Trátase da décima edición do Congreso Internacional INLG (International Natural Language Generation), que se celebra por primeira vez en territorio español. O evento foi inaugurado onte no salón de actos da ETSE polo reitor Juan Viaño. Na xornada de apertura tamén interviñeron Ángel Morales, da Association of Computational Linguistics e do Special Interesy Group on Natural Language Generation (SIGGEN); Ehud Reiter, do comité organizador; e o director do CiTIUS, Paulo Félix Lamas, entre outros.
Como sinalamos onte, no congreso participan representantes de compañías sobranceiras como Microsoft, eBay ou IBM e máis de 100 expertos de 20 países e catro continentes (América, África, Asia, e Europa). O evento, nun plano máis concreto, xira arredor dun aspecto concreto da intelixencia artificial que xa é unha realidade constatada: a capacidade das máquinas para comunicarse de maneira perfectamente comprensíbel a través das linguaxes oral e escrita.
Como dixemos, a organización da edición galega do evento corre a conta do CiTIUS, que con esta nova cita promovida polo Grupo de Sistemas Intelixentes culmina unha tempada estival ateigada de encontros científicos referenciais, incluíndo duas escolas de verán en Intelixencia Artificial e o Congreso Internacional Euro-Par 2017, referente europeo en computación paralela e distribuída. Respecto do programa, entre os asistentes ao congreso atópase o investigador postdoutoral do CiTIUS Alejandro Ramos, recoñecido polo seu traballo ao abeiro de GALiWeather con distintos premios a nivel nacional e internacional, entre os que destaca o Premio de investigación 2017 da Sociedade Científica Informática de España (SCIE) - Fundación BBVA. Ramos, que intervirá este mércores 6 de setembro a primeira hora da tarde, é o responsábel dun programa avanzado (GALiWeather) que, entre outras cousas, foi quen de traducir a linguaxe humana un ensarillado de datos numéricos climáticos só xestionábeis eficazmente por potentes máquinas de cómputo. Este é o alicerce das predicións do tempo que fai MeteoGalicia.
Segundo teñen sinalado o CiTIUS e máis o devandito investigador, a linguaxe natural constitúe un “mercado emerxente que move millóns de euros”, o que nos dá unha idea da importancia do congreso que se está a celebrar en Compostela, no que boa parte do seu centenar de expertos enfróntase arestora ao reto de complementar as informacións que nos traducen as máquinas cun fondo afectivo que impulse e amplíe o coñecemento fornecido.
Amais de Ramos, participan no evento unha manchea de referencias investigadores da linguaxe natural, como o profesor Ehud Reiter, catedrático de Lingüística Computacional na Universidade de Aberdeen (Escocia) e pioneiro en NLG. Reiter é tamén fundador dunha das principais empresas na área, a compañía ARRIA NLG, unha das patrocinadoras da presente edición xunto coa compañía de mercadotecnia por correo electrónico Phrasee e a consultora multinacional Accenture.
Ademais, o congreso conta tamén coa presenza de dous relatores convidados, por unha banda Frank Schilder, de Thomson Reuters, e, pola outra, Gemma Boleda (Universidade Pompeu Fabra), unha nova investigadora do programa Ramón y Cajal que segundo informa o CiTIUS atesoura xa “un prometedor currículo”, e á que o Consello Europeo de Investigación vén de conceder unha das prestixiosas axudas ERC Starting Grant para consolidar o seu traballo.
Entre o resto dos asistentes o CiTIUS tamén salienta á investigadora Claire Gardent, presidenta de SIGGEN (o grupo de interés que auspicia o congreso) e membro do CNRS (Centro Nacional en Francia para a Investigación Científica, polas súas siglas en francés).